came in through the window
and sat down
on my notebook.
un pájaro azul
entró por la ventana
y se sentó
en mi cuaderno.
I've had a rough week, does a thing such as photographer's block even exist? I am not quite sure.. I must say that I'm rather skeptical about it. I've been procrastinating, and even procrastinating procrastination itself, if it even makes sense.
I was about to get some photos edited when I just felt like drawing and using an almost brand new watercolor palette I bought last year and yet I'd only used once...
I may have not got the work done but at least I received a pleasant visit from this watercolored little fellow.
he tenido una semana no muy agradable, acaso existe cosa tal como lo que se podría llamar "bloqueo de fotógrafo"? la verdad que no estoy segura... incluso algo escéptica, diría. he estado procrastinando, e incluso procrastinando la procrastinación misma, si es que eso es posible.
estaba a punto de sentarme para editar unas fotos cuando me invadieron unas terribles ganas de dibujar y usar una paleta de acuarelas prácticamente nueva que sólo habré usado una vez, a pesar de haberla comprado el año pasado...
quizás no habré terminado lo que tenía que hacer, pero por lo menos recibí una grata visita de un pequeño visitante de acuarela.
ps. photo taken with my phone / pd. foto tomada con mi celular.
I may have not got the work done but at least I received a pleasant visit from this watercolored little fellow.
he tenido una semana no muy agradable, acaso existe cosa tal como lo que se podría llamar "bloqueo de fotógrafo"? la verdad que no estoy segura... incluso algo escéptica, diría. he estado procrastinando, e incluso procrastinando la procrastinación misma, si es que eso es posible.
estaba a punto de sentarme para editar unas fotos cuando me invadieron unas terribles ganas de dibujar y usar una paleta de acuarelas prácticamente nueva que sólo habré usado una vez, a pesar de haberla comprado el año pasado...
quizás no habré terminado lo que tenía que hacer, pero por lo menos recibí una grata visita de un pequeño visitante de acuarela.
ps. photo taken with my phone / pd. foto tomada con mi celular.
